DigitalTolk — це компанія, яка спеціалізується на наданні професійних послуг усного та письмового перекладу. Вони використовують систему бронювання для з’єднання клієнтів з великою мережею кваліфікованих інтерпретаторів і перекладачів, які надають послуги понад 210 мовами та діалектами. Це дає можливість бізнесам та приватним особам отримувати послуги перекладу для різних випадків і потреб, незалежно від часу або мови. Компанія була заснована в 2015 році та має на меті оптимізувати та покращити процес пошуку надійних інтерпретаторів і перекладачів, полегшуючи подолання мовних бар’єрів. Дві найбільші галузі, які використовують послуги DigitalTolk — це юридична галузь та галузь охорони здоров’я.
Місцезнаходження:
Stockholm
Кого ми шукаємо:
Перекладач/Digital tolk
Ваші завдання:
– проведення перекладу на шведську мову або зі шведської мови в реальному часі через додаток Digital Tolk;
– переклад текстів у письмовому виді за потребою.
Вимоги:
– вміння розуміти та говорити шведською мовою на хорошому рівні (мінімум Upper-Intermediate);
– вільне володіння українською мовою;
– попередній досвід роботи перекладачем буде перевагою, але не є обов’язковим;
– досвід роботи в сфері охорони здоров’я або права є великою перевагою, оскільки більшість перекладів буде стосуватися цих галузей.
Ваш профіль:
– ви комунікабельні та дружелюбні;
– ви позитивні, орієнтовані на обслуговування та готові допомагати іншим.
Що пропонує роботодавець:
– тимчасова зайнятість;
– денний графік роботи;
– погодинна оплата.
Важливо:
Вакансія доступна лише для українців, які перебувають на території Швеції та отримали тимчасовий захист згідно директиви про тимчасове перебування з правом на роботу.
